Prevod od "viđ mér" do Srpski

Prevodi:

uz mene

Kako koristiti "viđ mér" u rečenicama:

Bankķ, sem storkinn blķđi glottir viđ mér bendir á ūá sem sína.
Jer se Banko, ulepljene krvave kose smeši na mene a na njih pokazuje kao na svoje!
Í gærkvöldi rankađi ég viđ mér og hugsađi:
I onda sam se sinoè probudio i pomisIio:
Ūú snũrđ ekki baki viđ mér!
Okreni se! Ne odIazi od mene!
Ætli ūađ yrđi tekiđ viđ mér aftur.
Pitam se bi li me primili natrag.
Ég verđ ađ nota tímann međan hún brosir viđ mér.
Moram se truditi dok mi se još smješka.
Čg gæti melt hrájárn og ūķ ég virđist kannski dotta af og til munuđ ūiđ sjá ađ ég ranka auđveldlega viđ, sérstaklega ef gķđur lögfræđingur ũtir viđ mér međ gķđum vinnubrögđum.
Ja lièno, mog svariti kovano gvožðe i ako se uèini da dremam povremeno, videæete da se lako probudim posebno ako me nežno prodrma dobar advokat...finom primenom zakona.
Ūađ leiđ yfir mig, svo rankađi ég viđ mér og allt var myrkvađ.
Onesvijestila sam se i kada sam se probudila bio je mrak.
Ūegar ég rankađi viđ mér var ég löđrandi í blķđi.
Kada sam se osvestio video sam da sam sav krvav.
Nú tekur illska Kali viđ mér.
Sada ce zla Kali da me uzme.
Ūegar ég ranka svo viđ mér aftur, hvern haldiđi ađ ég sjái?
Dolazim ja sebi i koga vidim pred sobom?
Rankađi viđ mér ofan í skurđi međ andlitiđ í stũrinu.
Probudio sam se zalepljen na volanu.
Ég veit ūú fyrirgefur mér aldrei en taktu aftur viđ mér.
Znam da mi nikad neæeš oprostiti, ali molim te, molim te primi me nazad.
Ég á viđ... mér líđur undarlega en líđur samt vel,
Dobro. Mislim, èudno, ali dobro. -Ti?
Allt sem ég ūráđi blasti viđ mér allan tímann.
Sve što sam želeo, stoji upravo tu preda mnom... Sve vreme...
Ég veit ađ ég var ķūekk stelpa en ūú værir klikkađur ef ūú tækir ekki aftur viđ mér.
Slušaj dušo, znam da sam bila nevaljala, ali samo ludak me ne bi želeo nazad.
Enginn stjakar viđ mér, vesæli ormur!
Niko ne sme da me gura, prljavi crve.
Heldurđu ađ ūú hafir viđ mér?
Da li veruješ da si mi dorasla? Ne.
Ég sé eitthvađ einstakt viđ hverja manneskju sem hreyfir viđ mér og ég sakna ávallt.
Vidim u njima sitne detalje, tako specifiène za svakog posebno, koji me pokreæu, i koji mi fale, i... uvek æe mi faliti.
Ég veit ađ ūér bũđur viđ mér, ūú veist hvađ fötin hylja.
Znam kako te odvraæam. Moj paravan pada.
Heldurđu ađ hún vilji taka viđ mér aftur?
Da li bi me primili nazad? Pustili me unutra?
Ég gekk inn í íbúđina mína og ūetta blasti viđ mér.
Došao sam u svoj stan, a te su kutije bile posvuda.
Ūykistu hafa rođ viđ mér án ūess ađ Cole styđji ūig?
Misliš da možeš potegnuti na mene bez potpore tvojeg prijatelja Colea?
Ūegar ég leit í búđargluggana blasti viđ mér nũ veröld.
No u izlozima sam vidjela drugi svijet.
Ég verđ ađ segja ūér, hr. Gekko, ađ sjá ūig tala hreyfđi viđ mér á svo margan hátt.
Moram vam reæi, g. Gekko, vidjeti vas kako govorite bilo je nadahnjujuæe na više naèina.
...ætla ég ađ fara á hnén og grátbiđja Daphne um ađ taka aftur viđ mér.
Spustiæu se na ruke i koljena, i moliæu Daphne da mi se vrati.
Ég sneri bara baki eftir ađ baki var snúiđ viđ mér.
Napustio sam vas jer ste me proglasili parazitom.
En hann fķr áđur en ég rankađi viđ mér.
Ali otišao je pre no što sam se osvestila.
Og ekki neita ūví sem blasir viđ mér.
Ne porièi ono što mi je oèima jasno.
Snöggur, svo ūú hafir viđ mér.
Moraš biti brz, ako me želiš pratiti.
En ūađ var gott ūegar ég rankađi viđ mér ūví ég fékk verđlaun.
Ali, osvešcivanje je bilo super, zbog nagrade.
Georges og Jeanne voru guđforeldrar mínir og tķku viđ mér.
Чика Жорж и тета Жан су моји кумови.
Viđ mér blasti risastķrt, M", upplũst af ūúsund lömpum!
Preda mnom se ispreèilo ogromno " M" sa svetlošæu hiljadu sveæa.
En ūegar allt verđur hljķtt, blasa ūeir viđ mér.
Ali kada se sve utiša, vidim da su upravo tamo.
Ég hef ūráđ lengi ađ líta ūennan dag brosa viđ mér og sé nú ūessa sjķn.
Ovaj dan je obecao svi moja sreca... a sada mi pokazuje takav prizor kao ovo?
Enginn tekur viđ mér ef ég kann ekki neitt.
Ali nitko me neæe htjeti ako ništa ne znam.
Og reyndu ađ hafa viđ mér!
Pokušaj da me pratiš, hoæeš li?!
Bíddu viđ, mér sũnist ég sjá hann.
Èakaj malo Skaulere mislim da ga vidim!
0.43561410903931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?